W Szkole Podstawowej w Psarach realizowany jest projekt międzynarodowy (w ramach programu ERASMUS+) pt. „Comunication Through Art and Music integrated with ICT”, w którym stronami partnerskimi są: Polska, Włochy, Turcja i Macedonia. Przedsięwzięcie realizowane jest w formie spotkań roboczych nauczycieli oraz wymiany młodzieżowej, a jego czas trwania obejmuje lata 2017-2019.

Pierwszym etapem realizacji było spotkanie stron partnerskich w ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE  Laura Lanza - Baronessa di Carini w miejscowości Carini na Sycylii, które w całości poświęcone było planowaniu pracy i ustalaniu programów wizyt. Ponadto odbywały się szkolenia ICT, dzięki którym wszyscy uczestnicy nabyli nową wiedzę i umiejętności w zakresie posługiwania się nowoczesnymi i przydatnymi w pracy codziennej i w projekcie narzędziami.

Nauczyciele mieli także okazję wziąć udział w kilku lekcjach realizowanych metodą CLIL.

Bardzo ciekawym punktem wizyty była możliwość spotkania się z władzami miasta i porozmawiania o celach projektu oraz edukacji.

Oficjalne spotkania, szkolenia merytoryczne i inne obowiązki związane z projektem to jeden z aspektów wizyty na Sycylii. Możliwość zwiedzenia Palermo, Carini, Terasini była wspaniałym dopełnieniem tej obfitującej w nowości i wrażenia wizyty. 

Następny etap realizacji projektu to wyjazd majowy na Sycylię uczniów i nauczycieli.

 

 

 

 

 

 

WE WANT TO VOLUNTEER TO MAKE THE WORLD A BETTER PLACE

01/09/2016 - 31/08/2018

HISZPANIA, POLSKA, ŁOTWA, WŁOCHY, FINLANDIA, CZECHY

 

LINKI DO REZULTATÓW PROJEKTU:

 strona internetowa projektu:

http://consaburuminternationaloffice.weebly.com/ka-219--we-want-to-volunteer-to-make-the-world-a-better-place

ETwinning collaborative product. Map on zeemaps:

https://zeemaps.com/map?group=2518983&location=Europa&add=1

https://twinspace.etwinning.net/25241/home username: visitor.poland.5, password: volunteer

https://twinspace.etwinning.net/25241/pages/page/158479

https://twinspace.etwinning.net/25241/forums/forum/28541

 

 https://twinspace.etwinning.net/25241/forums/forum/32285/topic/402127

międzynarodowe spotkanie projektowe http://gmpsary.pl/uroczystosci/galeria/2016/consuegra/index.html

1 Mobilność w Polsce http://gmpsary.pl/uroczystosci/galeria/2016/volunteer/index.html

2. Mobilność na Łotwie https://www.genial.ly/5940f8198f76b84af0ccfea6/latvia-17

http://gmpsary.pl/uroczystosci/galeria/2016/wosp/index.

html http://gmpsary.pl/uroczystosci/galeria/2016/swiateczna_paczka/index.html

https://m.youtube.com/watch?v=C7ChLoe3wO0&feature=share

https://www.facebook.com/katarzyna.baca.5/videos/1501381649931765/

https://www.facebook.com/katarzyna.baca.5/videos/1502631269806803/

https://www.facebook.com/katarzyna.baca.5/videos/1502650736471523/

https://www.facebook.com/katarzyna.baca.5/posts/1503102426426354

https://www.facebook.com/katarzyna.baca.5/posts/1503420733061190

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=426311651058826&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=343964759293516&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=355657991457526&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=428313154192009&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=426311651058826&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=425783411111650&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=425203681169623&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=424143277942330&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=424140654609259&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=359529947736997&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=356824388007553&id=100010399831614

3. Mobilność na Sycylii:

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=505992319757425&id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=506456256377698&id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/506483603041630/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/506725756350748/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/506891946334129/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/almostannaia.vincit/posts/10210199659133366

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/506913029665354/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/507044606318863/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/507046059652051/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=507135839643073&id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/507361469620510/?id=100010399831614

https://www.monrealenews.it/scuola/istruzione/19382-l’erasmus-della-scuola-“margherita-di-navarra”-oggi-un-incontro-in-sala-rossa.html

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/507699032920087/?id=100010399831614

https://www.filodirettomonreale.it/2017/10/17/monrealewe-want-to-volunteer-to-make-the-world-better-place-progetto-erasmus-ideato-dallistituto-scolastico-margherita-navarra/

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/508135272876463/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/508138659542791/?id=100010399831614

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/508426669513990/?id=100010399831614

4. Mobilność w Hiszpanii:

Madryt https://www.facebook.com/photo.php?fbid=556039191419404&set=a.104905643199430.1073741828.100010399831614&type=3&theater

Consuegra https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=556331868056803&id=100010399831614&pnref=story

Władze lokalne i występ regionalnej grupy https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=556796224677034&id=100010399831614&pnref=story

Windmills https://www.facebook.com/photo.php?fbid=556928521330471&set=a.104905643199430.1073741828.100010399831614&type=3&theater

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/557260901297233/?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

Toledo https://www.facebook.com/100010399831614/videos/557260901297233/?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

Piszą o nas w hiszpańskiej gazecie! https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10210997332634705&set=a.10200868150571484.1073741827.1396099349&type=3&theater

Przygotowania do karnawałowej parady w Consuegra https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=557885144568142&id=100010399831614&pnref=story

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/557896767900313/?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/557950721228251/?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

https://www.facebook.com/profile.php?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/558226147867375/?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

Nocny spacer po wiatrakach https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=558237861199537&id=100010399831614&pnref=story

https://www.facebook.com/almostannaia.vincit/posts/10210999045277520?pnref=story

El Toboso i Almagro https://www.facebook.com/100010399831614/videos/558546551168668/?id=100010399831614&fref=hovercard&hc_location=none

Prezentacja naszych uczniów o celebrytach, którzy udzielają się charytatywnie: https://animoto.com/play/pKnkhfa9i1J11DJOLoCOww

Film wywiad - Warto skończyć studia: https://www.youtube.com/watch?v=Sne2Hp1jTog

Piąta Mobilność Łączona Osób Uczących się w ramach projektu

Erasmus+ KA219, „We want to volunteer to make the world a better place.” 

Consuegra, La Mancha

 

W dniach 6 - 12 lutego 2018 r. odbyła się piąta, przedostatnia,  mobilność uczniów w ramach projektu Erasmus+ KA219 „We want to volunteer to make the world a better place” koncentrująca się na ograniczaniu i zapobieganiu przedwczesnemu kończeniu nauki szkolnej. Instytucją goszczącą była hiszpańska szkoła IES CONSABURUM, w której spotkali się partnerzy z Polski, Łotwy, Włoch i Finlandii. Przedstawiciele czeskiej placówki pozostawali w łączności internetowej. Stronę polską w mobilności reprezentowało pięcioro uczniów oraz trzy absolwentki, a także dyrektor - pani Ewa Wawrzak, koordynator projektu – pani Katarzyna Baca oraz nauczyciel języka angielskiego – pani Anna Matusik.

W ramach mobilności uczniowie wyświetlili i omówili autorskie prezentacje dotyczące działań charytatywnych podejmowanych przez narodowych celebrytów oraz zaprezentowali nagrane przez siebie wywiady z ludźmi, którzy, mimo szeroko pojmowanych trudności  życiowych, ukończyli studia wyższe, odnosząc tym samym sukces edukacyjny. Ponadto uczestnicy wzięli udział
w warsztatach: Collaborative Economy. Example of solidarity between the students, Gymkhana The QR European Contest, Music for a United Europe, Action- Painting and collage about our Project, the European Union and the Volunteering. 

Młodzieżą wspaniale zaopiekowały się hiszpańskie rodziny, które nie tylko zapewniły zakwaterowanie, ale przede wszystkim organizowały wspólne zajęcia o charakterze integracyjnym. Zadbały również o podniebienia gości, serwując potrawy regionalne, zupełnie egzotyczne dla Polaka czy Łotysza.

Dla uczestników zorganizowano dwie wycieczki, podczas których zwiedziliśmy Toledo, jeden
z najcenniejszych klejnotów hiszpańskiej architektury oraz El Toboso i Almagro, dwa miasta regionu La Mancha, o których mowa w słynnej powieści "Don Kichot z La Manchy” autorstwa Miguela de Cervantes Saavedra. Warto wspomnieć, że podczas pobytu w Consuegra stale towarzyszył nam widok pięknych i wyjątkowych wiatraków,  z których słynie to miasteczko. Uczniowie mieli okazję poznać zarówno historię Don Kichota - błędnego rycerza, jak i jego wyimaginowanego przeciwnika – wiatraków. Wzięli również udział w warsztatach mielenia ziarna na mąkę oraz wyrabiania chleba.

Najbardziej niezwykłym wydarzeniem był nasz udział w hiszpańskiej paradzie karnawałowej,
w której cała projektowa grupa wystąpiła pod nazwą „Europa: Zjednoczeni w Różnorodności”. Ubrani w regionalne stroje przemierzaliśmy tanecznym krokiem ulice miasta. Pozdrawialiśmy serdecznie zgromadzoną widownię składającą się z  ludzi zamieszkujących Consuegrę i okoliczne miasta oraz turystów. Nigdy jeszcze nie widzieliśmy tak wielu ludzi zaangażowanych w zabawę karnawałową! Przebrane były całe rodziny, przedszkola, klasy szkolne, stowarzyszenia. Wszyscy – od niemowląt w wózkach do seniorów - mieli na sobie bardzo kunsztowne, dopracowane
w najdrobniejszych szczegółach stroje. Wybrane grupy prezentowały perfekcyjnie przygotowane układy choreograficzne. Hiszpanie świetnie się bawili - było to prawdziwe święto jednoczące całą lokalną społeczność! To, że zostaliśmy do tej wspólnoty zaproszeni, było niezwykłym przeżyciem, którego nigdy nie zapomnimy. Udział w tego typu zabawie wiąże się również z rywalizacją. Warto nadmienić, że w swojej kategorii (grupy powyżej 30 osób) zdobyliśmy drugie miejsce i otrzymaliśmy nagrodę pieniężną. Już zdecydowaliśmy, że cała kwota zostanie ofiarowana stowarzyszeniu charytatywnemu wybranemu przez szkoły partnerskie, co jest zgodne z celami naszego projektu ukierunkowanymi głównie na zaspakajanie potrzeb środowiska europejskiego.

https://www.facebook.com/100010399831614/videos/558226147867375/

 

W latach 2017-2019 nasza szkoła realizuje kolejny projekt Erasmus+ pt. "Communication Through Art and Music Integrated With ICT"

Kwota dofinansowania 15 950 E

Koordynator: mgr Katarzyna Baca

Głównym koordynatorem jest Turcja (Malatya). Pozostałe szkoły partnerskie pochodzą z Macedonii (Kumanovo) i Włoch (Carini). Projekt jest interdyscyplinarny i jego głównym celem jest  częstsze i efektywniejsze wykorzystanie na lekcjach plastyki i  muzyki nowoczesnych technologii komunikacyjnych. Dzięki udziale w projekcie, nasi uczniowie będą rozwijać tak zwane umiejętności XXI wieku: krytyczne myślenie, twórcze rozwiązywanie problemów, planowanie, samodyscyplina, inicjatywa, praca zespołowa. 

Projekt przewiduje goszczenie dwudziestu czterech uczestników w Polsce w październiku 2018r. (nauczyciele oraz uczniowie z Turcji, Macedonii i Sycylii). Nasi uczniowie w ramach projektu  polecą na Sycylię (maj 2018) oraz do Macedonii (kwiecień 2019), trzech nauczycieli wzięło udział w szkoleniu informatycznym w Carini (styczeń 2018).

Zapraszamy na stronę internetową naszego projektu: http://erasmus.ctamiwi.com/

Zapraszamy na stronę eTwinning naszego projektu: https://twinspace.etwinning.net/46737/home, login: visitor.1.78, hasło: CTAMIWI

Zapraszamy na fanpage naszego projektuhttps://www.facebook.com/groups/1900269190223307/ 

Twitter: https://mobile.twitter.com/Ka219Cti/status/927498788041830400

Pioppo - Monreale, Sycylia

 

W dniach 13-19.10.2017. siedmioro uczniów oraz trzy absolwentki naszej szkoły pod opieką dwóch nauczycieli: Katarzyny Bacy i Magdaleny Trzcionki, udało się na Sycylię, by zrealizować działania zaplanowane na czwartą łączoną mobilność osób uczących się w ramach trwającego już rok, dwuletniego projektu Erasmus+ „We want to volunteer to make the world a better place.”

Na miejscu, nasi uczniowie zostali bardzo ciepło i serdecznie przyjęci w domach swoich włoskich kolegów i koleżanek. Część uczniów mieszkała u rodzin w Pioppo, a część u rodzin w Villaciambra. 

Wspólnie z nowymi przyjaciółmi z Włoch, Hiszpanii i Czech, polscy uczestnicy projektu jako wolontariusze posprzątali cały ogród w Ośrodku Pomocy działającym przy zakonie Kapucynów  w Palermo - wyczyścili fontannę, skosili trawę, zebrali i wyrzucili śmieci, ponadto, w tym samym ośrodku, przygotowali i rozdali obiad biednym ludziom w jadłodalni i posegregowali ubrania z kontenerów. 

Inne projektowe działania obejmowały: udział w prezentacjach szkoły goszczącej, dotyczących włoskiego systemu edukacyjnego i szkolnej działalności związanej z wolontariatem; udział w seminarium poświęconym kulturowej integracji imigrantów (seminarium i prezentacje były transmitowane online za pomocą kanału YouTube do nieobecnych szkół partnerskich z Finlandii i Łotwy), udział w konkursie na najlepsze zdjęcie prezentujące działania w zakresie wolontariatu we wszystkich szkołach partnerskich, udział w warsztatach z mozaiki. Odbyły się również trzy lekcje języka włoskiego, bazujące na słownikach włosko-angielskich stworzonych przez uczniów szkoły goszczącej. 

Wszystkim bardzo spodobały się wycieczki do Segesta, Erice, Palermo, Monreale, Trapani i Mondello. We wszystkich tych miejscach mogliśmy podziwiać niesamowite bogactwo i różnorodność krajobrazów i zabytków największej wyspy na Morzy Śródziemnym - Sycylii. Nigdy nie zapomnimy turkusowego morza z ciepłą wodą, otaczających nas z każdej strony, wysokich gór, wąskich uliczek, starożytnych ruin. Jednak nie przyroda, słońce, zabytki  i historia stanowiły największą wartość tej mobilności. Największą wartość stanowił czas spędzony z włoskimi rodzinami, które otworzyły na nas swoje domy i serca, czas spędzony z uczniami trzech europejskich szkół. Niesamowicie było obserwować, jak włoskie rodziny spotykały się razem codziennie w wybranych domach lub pizzeriach, by rozmawiać, jeść, śmiać się, integrować. To wspaniałe, że nasi uczniowie mogli brać w tym udział. Mamy nadzieję, że stworzą oni w przyszłości pokolenie, które będzie równie otwarte i serdeczne w stosunku do ludzi ze swojego sąsiedztwa i innych krajów, jak to, które poznali, i w którego życiu mogli uczestniczyć na Sycylii.

MOBILNOŚĆ NA ŁOTWIE, ERASMUS+

 

Druga mobilność łączona osób uczących się projektu Erasmus+ „We want to volunteer to make the world a better place” odbyła się w dniach 22-28.04.2017.  w Daugavpils na Łotwie i dotyczyła prawidłowego żywienia  i dbania o zdrowie fizyczne. Pięć  uczennic naszej szkoły pod opieką dwóch nauczycieli wzięło udział w wielu międzynarodowych działaniach takich jak National Salad Day (każdy kraj robił swoją narodową sałatkę, którą częstował społeczność szkolną), Save Street Animals (tworzenie plakatów zachęcających do opieki nad bezdomnymi zwierzętami, zbiórka darów dla schroniska), zajęcia sportowe i opiekuńcze w miejscowym domu dziecka, sprzątanie plaży w Jurmale. Szkoła łotewska przygotowała seminarium na temat szkodliwych nawyków żywieniowych, a wszystkie szkoły, w tym nasza, przedstawiły nawyki żywieniowe swojego narodu oraz zaprezentowały propozycje zdrowego żywienia. Wszystkie szkoły przeczytały również swoje wiersze, zachęcające do wolontariatu. Szkoła goszcząca zaprezentowała swój system edukacyjny, działania związane z wolontariatem. Szkoła łotewska przyjęła nas bardzo ciepło. Obejrzeliśmy wspaniały występ dedykowany wszystkim partnerom projektu, zostaliśmy zaproszeni na warsztaty muzyczne na terenie szkoły oraz na zajęcia artystyczne w Muzeum Rothko. W ramach mobilności odbyła się również wycieczka tramwajowa po mieście, wycieczka do bazyliki w Aglonie, na Wzgórze Króla, do Muzeum Lalek i do Rygi. Spotkaliśmy się również z lokalnymi władzami, którym przekazaliśmy ręcznie robiony herb Gminy Psary.

Największą wartością tej mobilności były jednak nowe przyjaźnie zawiązane między wieloma narodami zamieszkującymi różne  tereny Europy. Po raz kolejny przekonaliśmy się, że nauka języków obcych jest kluczowa w nawiązywaniu nowych, międzynarodowych przyjaźni. 

Mobilność była w całości finansowana przez Unię Europejską.